...il nano è tornato all'asilo. TRADOTTO: Ho passato quattro mattine a fare la casalinga disperata. Ma ho anche fatto mangiare mio figlio per ben quattro pranzi. Ho dovuto tirare a lucido la casa, che Nonnaccì è pronta ad individuare il minimo grano di polvere. Ma ho provveduto a farle trovare montagne di roba da stirare. Ho imparato a memoria il palinsesto di Boing e rai Gulp. Ma potevo sintonizzare su MTV ogni tanto. Ho passato tre notti di sonno a singhiozzo, una di sonno ininterrotto ma solo perchè ho minacciato il Tu (o ti alzi stanotte, o chiamo l'avvocata). Stamane il nano si sveglia piagnucoloso oltre ogni dire, ma la mamma gestapo non si fa intenerire e lo fa portare all'asilo. Per venti minuti ho avuto la casa vuota. Pace. Desiderio di un lungo bagno bollente, di farmi uno scrub con la crema al cocco che mi ha regalato Favola, magari di una tazza di caffè con un libro davanti. Voglia di cazzaggiare, come quando avevo vent'anni, e potevo ciabattare in pigiama f...
loro sono tre, io sono una. tecniche di sopravvivenza per mamme incasinate.